译文：

格雷丝：你怎么了？

玛丽：我今天早上真倒霉。

格雷丝：真的吗？告诉我你的经历。

玛丽：我的闹钟没响！我睡过头了。当我醒来时，已经8点了。

格雷丝：哦，你一定很匆忙!

玛丽：我快速冲了个澡，穿好衣服，跑出门去。

格雷丝：你没吃早餐？

玛丽：是的，我没有。不幸的是，当我到车站时，校车已经开走了。

格雷丝：你怎么去学校的？

玛丽：我一路跑到学校。幸运的是，卡罗尔的爸爸看见了我，让我搭他的车。但当我到学校时，我发现我把书包忘在家里了。我跑回家拿我的书包，当我到家时，我意识到我把钥匙忘在书包里了。

格雷丝：真倒霉!

玛丽：我再到学校的时候，已经开始上课了。

格雷丝：难怪你看起来不高兴。