译文：

凯蒂：有人把东西忘在这里了。你知道它们是谁的吗？

卡罗尔：让我猜猜，但我不确定。

凯蒂：这是谁的蓝发带？

卡罗尔：它可能是埃米莉的。埃米莉有一头长发。她喜欢戴蓝发带。

凯蒂：这本英语字典呢？它是托尼的吗？

卡罗尔：它不可能是托尼的。托尼不喜欢英语。我从未见过他使用字典。

凯蒂：这是谁的字典？我想它一定是蒂姆的。他在我们班英语学得很好。看！他的名字蒂姆在封面上。

卡罗尔：好漂亮的网球拍！它可能是谁的？

凯蒂：它可能属于卡拉。她喜欢打网球。

卡罗尔：猜猜这是谁的杂志。

凯蒂：它是一本关于篮球的杂志。保罗喜欢篮球运动。他经常看这种杂志，我想它可能是保罗的。