译文：

伦敦是英国的首都，是一个历史悠久、文化丰富多彩的著名城市。它也是世界上最大的城市之一。伦敦有一些伟大的奇观，如大英博物馆，大本钟，塔桥，伦敦塔和巨石阵。“伦敦金融城”是伦敦最古老的地方，那里住的人不多，但是每天有30万人在那里工作。伦敦眼位于英国伦敦泰晤士河南岸，威斯敏斯特桥和亨格福德桥之间。伦敦眼高135米，是世界上第一个，也是欧洲最大的观景轮。它已经成为英国最受欢迎的旅游景点之一，每年接待300多万游客。